Thứ bảy, 04/02/2023 | 01:41
RSS

Lời chúc mừng năm mới -Tết Dương Lịch 2023 cho khách hàng, đối tác hay nhất

Thứ năm, 29/12/2022, 15:44 (GMT+7)

Tết Dương Lịch 2023 cận kề, để có những lời chúc hay và ý nghĩa có cả tiếng anh dành tặng đối tác, khách hàng của bạn hãy tham khảo ngay các bài viết về lời chúc mừng năm mới.

Lời chúc Tết Dương Lịch 2023 cho khách hàng, đối tác hay nhất

- Chuyến tàu mang số hiệu 2022 đã cập bến, cảm ơn quý khách đã tin tưởng và đồng hàng cùng tập thể …… trên chuyến tàu đặc biệt này. …… hy vọng rằng, ở chặng hành trình tiếp theo sẽ tiếp tục được đón tiếp bạn với những sản phẩm chất lượng nhất. Chúc quý khách năm mới an khang, thịnh vượng và gặt hái được nhiều thành công trên chặng đường 2023.

- Kính gửi quý khách! Nhân dịp Tết Dương lịch, …… gửi đến quý khách lời chúc mừng năm mới với nhiều thành công mới. Chúc quý khách và gia đình có những phút giây thật vui vẻ và hạnh phúc bên nhau trong kỳ nghỉ Tết năm nay. Đồng thời,...... xin gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến với quý khách đã tin dùng sản phẩm của chúng tôi trong suốt một năm qua.

- Kính gửi quý khách hàng của ……! Năm 2022 khép lại với nhiều thành công và cũng có không ít tiếc nuối. Thế nhưng, …… cảm thấy mình đã đạt được thành tựu to lớn khi nhận được sự tin chọn của quý khách hàng. Nhân dịp Tết Dương lịch, …… xin kính chúc quý khách hàng và gia đình mạnh khỏe, an khang và luôn đặt được những ước nguyện của mình trong năm mới.

- Nhân dịp Tết Dương lịch, xin kính chúc quý khách hàng của …… có một năm bình an, hạnh phúc và thắng lợi. Nhân đây,...... cũng xin gửi lời cảm ơn chân thành đến quý khách hàng đã luôn ủng hộ và đồng hành cùng doanh nghiệp trong một năm qua. Hy vọng rằng, bước sang năm mới,...... vẫn sẽ tiếp tục nhận được sự yêu thương từ phía khách hàng.

- Kính gửi quý khách hàng của ……! Trong năm 2022, kinh tế có nhiều biến động làm ảnh hưởng đến không ít doanh nghiệp. Tuy nhiên, …… may mắn khi vẫn nhận được sự yêu thương và tin dùng từ phía quý khách. Nhân dịp Tết Dương lịch này, cho phép …… gửi lời chúc sức khỏe thịnh vượng đến tất cả quý khách hàng cùng lời cảm ơn sâu sắc nhất.

- Kính gửi quý khách hàng! Nhân dịp Tết Dương lịch, xin cho phép …… gửi lời chúc mừng tốt đẹp nhất đến với quý khách hàng. …… rất vinh dự được phục vụ quý khách hàng trong năm qua và chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực hoàn thiện nhằm mang đến trải nghiệm dịch vụ tốt nhất dành cho quý khách trong thời gian tới.

- Bằng tất cả sự chân thành,...... xin gửi lời cảm ơn đến quý khách hàng đã yêu thương và tin chọn sản phẩm của ……trong một năm qua. Nhân dịp Tết Dương lịch, …… xin gửi lời chúc mừng năm mới với những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với quý khách và gia đình. Hy vọng rằng, bước sang năm mới, chúng tôi vẫn sẽ nhận được sự tin tưởng và yêu thương từ quý khách.

- Nhân dịp Tết Dương lịch 2023, kính chúc quý khách hàng có năm mới vạn sự như ý, phát tài phát lộc. Chúc quý khách sẽ có khoảng thời gian ý nghĩa bên gia đình và những người thân yêu. …… rất vui khi đã cóp cơ hội đồng hành cùng quý khách trong chặng đường vừa qua, hy vọng rằng bước sang năm mới, những sản phẩm của…… vẫn sẽ nhận được sự tin dùng từ quý khách.

- Kính gửi quý khách hàng của ……! Năm 2022 là một năm đặc biệt với …… khi nhận được sự tin tưởng và lựa chọn của quý khách. Trong chặng đường đã qua để có được một ……. phát triển như hôm nay chính là nhờ vào sự đồng hành của quý khách. Nhân dịp Tết Dương lịch, cho phép…… gửi lời chúc mừng năm mới với những thành công mới cho quý khách và gia đình.

- Năm 2022 đã qua với nhiều dấu ấn được ghi lại. Với ……, dấu ấn sâu đậm nhất trong năm chính là khi nhận được sự tin tưởng và lựa chọn của quý khách giữa rất nhiều thương hiệu có mặt trên thị trường. Nhân ngày Tết Dương lịch này,...... xin gửi lời chúc mừng “vạn thọ an khang” đến quý khách và gia đình. Chúc mừng năm mới!

- Năm mới sang kính chúc quý khách hàng hạnh phúc - an khang - sức khỏe dồi dào. Cảm ơn quý khách đã ủng hộ chúng tôi trong thời gian qua. Sang năm mới chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng tốt hơn nữa chất lượng dịch vụ, sản phẩm. Chúc mừng năm mới!

- Hòa chung cùng không khí vui xuân, đón tết. Chúng tôi xin gửi những lời chúc tết cho khách hàng và gia đình những may mắn, thuận lợi, thành công, hạnh phúc và an khang nhất!

- Năm mới đến: Chúc luôn hoan hỉ, sức khỏe bền bỉ, công danh hết ý, tiền vào bạc tỉ, tiền ra ri rỉ, tình yêu thỏa chí, vạn sự như ý, luôn cười hi hi, cung hỷ cung hỷ…”

Chúc bạn: 12 tháng phú quý, 365 ngày phát tài, 8760 giờ sung túc, 525600 phút thành công 31536000 giây vạn sự như ý…

- .Mùa xuân xin chúc - Khúc ca an bình - Năm mới phát tài - Vạn sự như ý - Già trẻ lớn bé - Đầy ắp tiếng cười - Trên mặt ngời ngời - Tràn đầy hạnh phúc - Xuân đến hy vọng - Ấm no mọi nhà - Kính chúc ông bà - Sống lâu trăm tuổi - Kính chúc ba mẹ - Sức khoẻ dồi dào - Đôi lứa yêu nhau - Càng thêm nồng ấm - Các em bé nhỏ - Học giỏi chăm ngoan - Chúc Tết mọi người - Năm mới hoan hỉ - Gặp nhiều niềm vui…

- Năm hết tết đến - Rước lộc vào nhà - Quà cáp bao la - Mọi nhà no đủ - Vàng bạc đầy tủ - Gia chủ phát tài - Già trẻ gái trai - Xum vầy hạnh phúc - Cầu tài chúc phúc - Mãi mãi an khang.

- Chúc các bà, các ông, các cô, các chú, các chị, các anh sang năm mới vạn sự như ý, tỷ sự như mơ, làm việc như thơ, đời vui như nhạc, coi tiền như rác, coi bạc như rơm, chung thủy với cơm và sắc son với phở. Chúc mừng năm mới.

- Năm mới chúc nhau sức khỏe nhiều. Bạc tiền rủng rỉnh thoải mái tiêu. Gia đình hạnh phúc bè bạn quý. Thanh thản vui chơi mọi buổi chiều.

- Hoa đào nở, chim én về, mùa xuân lại đến. Chúc một năm mới: nghìn sự như ý, vạn sự như mơ, triệu sự bất ngờ, tỷ lần hạnh phúc…

- Nhân dịp năm mới, xin gửi lời chúc tết quý khách hàng: Mong quý khách làm ăn phát đạt, gia đình an khang, thịnh vượng và có một mùa xuân hưởng trọn niềm vui.

- Kính chúc quý khách hàng năm mới LỘC đầy nhà, TÀI cầm tay, gia hòa, yên ấm.

- Chào buổi tối, chào tạm biệt ngày cuối cùng của năm. Chào tạm biệt những buồn vui lẫn lộn, chuẩn bị sẵn sàng để đón chào năm mới.

- Cảm ơn Quý công ty đã trở thành khách hàng của chúng tôi. Năm mới chúc Quý công ty làm ăn phát đạt và gặt hái nhiều thành công.

- Sự ủng hộ của Quý khách hàng là yếu tố quan trọng góp phần vào thành công của chúng tôi. Xin cảm ơn sự hợp tác của Quý khách. Chúc Quý khách năm mới an khang, thịnh vượng.

- Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã trở thành khách hàng trung thành của cửa hàng/công ty chúng tôi. Chúc bạn một năm mới thịnh vượng!

-  Năm mới thách thức mới, tất cả những gì bạn cần là làm việc siêng năng, theo đuổi mục tiêu cuối cùng và thành công sẽ là của bạn. Happy New Year 2023.

Lời chúc mừng năm mới - Tết Dương Lịch 2023 bằng tiếng Anh gửi đến bạn bè, đối tác , khách hàng : 

1. Today 3 people asked me about you. I gave them your details and contact. They’ll be finding you soon. Their names are Happiness, Wealth and Love. Cheers.

(Ngày hôm nay có 3 người hỏi tôi về bạn. Tôi đã cho họ thông tin và địa chỉ liên hệ của bạn đó. Họ sẽ tìm đến bạn sớm thôi. Ba người đó là Hạnh phúc, Thịnh vượng và Tình yêu. Hãy cùng cạn ly chúc mừng năm mới nào!).

2. Braiding to jubilantly poetry open Associates, spring about pen boisterousness blossom, ogled begin a new-year writing perfume hand-basket is new, all home Warm the beginning of the year wish. Wish you have a succesful year my friend!

(Tết đến tưng bừng thơ mở hội, xuân về rộn rã bút đơm hoa, đưa tình khai bút làn hương mới, lời chúc đầu năm ấm mọi nhà. Chúc năm mới thành công tốt đẹp, người bạn của tôi!).

3. Just as a new bloom spreads fragrance and freshness around… May the new year add a new beauty and freshness into your life. Happy New Year 2023!

(Như bông hoa ngát hương và lan tỏa sự tươi mát đến khắp nơi. Năm hết Tết đến cái xấu xua đi, vẻ đẹp ở lại, hương sắc tràn đầy. Chúc bạn năm mới thuận buồm xuôi gió!).

Don’t ever give up! Have positive thoughts & bounce back stronger after failure & you could achieve everything.

4. An optimist stays up until midnight to see the new year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves. Don’t ever give up! Have positive thoughts & bounce back stronger after failure & you could achieve everything.

(Một người lạc quan đợi đến giao thừa để đón năm mới. Người bi quan lại chờ giao thừa để đảm bảo năm cũ đã qua. Đừng bao giờ từ bỏ! Hãy suy nghĩ tích cực và sẵn sàng đứng dậy từ vũng bùn có tên “thất bại” và bạn sẽ đạt được mọi thứ).

(Mọi thứ trong tương lai đều bất định, nhưng một thứ chắc chắn đã được Chúa ấn định là ngày mai, hãy tin vào điều đó hôm nay. Tôi chúc bạn và gia đình có một ngày mai tươi đẹp. Chúc mừng năm mới 2023!).

5. Everything about the future is uncertain, but one thing is for sure that God had already planned all our tomorrows, we just have to trust him today, I heartily wish a beautiful tomorrow for you and your family. Happy New Year 2023!

6. Every year we try to diet and exercise. Maybe this year our plans will actually work. Happy New Year friend.

(Chúng ta nỗ lực ăn kiêng và tập thể dục năm này qua năm khác. Có lẽ năm nay kế hoạch của chúng ta sẽ thành công tốt đẹp. Chúc mừng năm mới những người bạn của tôi).

7. The new year is coming soon, procession lucky that into a satieties home, cable presents beyond measure, gold and silver full of cabinet, host grow rich, the man-child female young senior, happy together.

(Tết đến xuân về, may mắn ngập nhà, quà cáp bao la, một nhà no đủ, vàng bạc đầy tủ, gia chủ phát tài, già trẻ gái trai, sum vầy hạnh phúc).

8. “I Wish in this new year God gives You,

12 Month of Happiness,

52 Weeks of Fun,

365 Days Success,

8760 Hours Good Health,

52600 Minutes Good Luck,

3153600 Seconds of Joy…and that’s all!”

(Chúc bạn năm mới đong đầy

Mười hai tháng dài hạnh phúc

52 tuần vui vẻ

365 ngày thành công

8760 giờ sức khỏe

52600 phút may mắn

3153600 giây thú vị).

Make them feel happy being with you!

9. On this New Year I wish that you have a superb January, a dazzling February, a Peaceful March, an anxiety free April, a sensational May, and Joy that keeps going from June to November, and then round off with an upbeat December.

(Năm mới chúc bạn có tháng Giêng tuyệt vời, tháng 2 rực rỡ, tháng 3 yên bình, tháng 4 vô lo, tháng 5 phát đạt, niềm vui bất tận từ tháng 6 đến tháng 11 và sau đó kết thúc bằng sự lạc quan trong tháng 12).

10. Hear the sound of the fireworks? Now it’s the time, time to be with your family. Make them feel happy being with you!

(Bạn có nghe thấy tiếng pháo hoa không? Đến lúc trở về bên gia đình rồi. Hãy khiến họ thật hạnh phúc khi được ở bên nhau nhé).

11. I wish you all your big dreams come true on 2023. But keep always in mind that you already have the most precious thing in your life, your family.

(Tôi chúc năm 2023 sớm biến ước mơ của bạn trở thành sự thật. Nhưng hãy nhớ rằng bạn đã sẵn có một điều quý giá nhất trong cuộc đời, đó chính là gia đình).

Linh Lan ( T/H)
Theo Giáo dục & Cuộc sống/Giáo dục & Thời đại