Thứ sáu, 03/05/2024 | 13:14
RSS

Con cháu Thi Nại Am phải trả nợ cho Phan Kim Liên, Võ Đại Lang như thế nào?

Thứ tư, 04/10/2017, 19:17 (GMT+7)

Con cháu Thi Lại Am đã phải trả nợ cho những chi tiết bịa đặt của tiền nhân về Phan Kim Liên và Võ Đại Lang.

Phan Kim Liên và Võ Đại Lang là nhân vật có thật trong lịch sử

Theo Thủy hử truyện của Thi Nại Am, Phan Kim Liên nguyên là hầu gái có nhan sắc hơn người, song tính cách lẳng lơ dâm đãng, làm vợ của Võ Đại Lang, một người thấp bé, xấu xí bán bánh bao kiếm sống.

Phan Kim Liên từng nhiều lần quyến rũ Võ Tòng, em trai Võ Đại Lang song bị chàng cự tuyệt. Mai này nhờ sự mối lái của Vương Bà, Phan Kim Liên dan díu với Tây Môn Khánh, đầu độc chết chồng mình là Võ Đại Lang và đôi gian phu dâm phụ đã bị Võ Tòng giết chết để trả thù cho anh trai.

Theo các nhà nghiên cứu, đúng là trong lịch sử Trung Quốc có cặp vợ chồng Phan Kim Liên và Võ Đại Lang, song thân thế và dung mạo cũng như phẩm hạnh của họ khác xa so với miêu tả của Thi Nại Am trong Thủy hử chuyện.

Theo sử sách, Võ Đại Lang có dung mạo đẹp đẽ, cao hơn 1m78, người huyện Thanh Hà, Sơn Đông (nay là Hà Bắc, Trung Quốc), xuất thân cơ hàn nhưng thông tuệ hơn người, ngày đêm đèn sách từng đỗ tiến sĩ, làm huyện lệnh huyện Dương Cốc, Sơn Đông.

Phan Kim Liên là nhân vật có thật trong lịch sử

Phan Kim Liên là nhân vật có thật trong lịch sử. Ảnh: Internet

Ông có người vợ xinh đẹp nết na, thùy mị là Phan Kim Liên, hai người có với nhau tới 4 người con và sống rất hạnh phúc.

Tuy vậy hai vợ chồng Phan – Võ đã chịu nỗi hàm oan hàng trăm năm chỉ vì ngòi bút thiếu chân thực của Thi Nại Am, tác giả của Thủy hử truyện. Điều này được tiết lộ từ hậu duệ đời thứ 24 của Võ Đại Lang là Võ Song Phúc.

Ông Phúc cho biết nỗi oan của dòng họ xuất phát từ những câu chuyện bịa đặt của một người họ hàng xa nhà Võ Đại là Hoàng Đường.

Hoàng Đường là bạn thân từ lúc nhỏ và thường chu cấp cho Võ Đại Lang ăn học. Sau Võ Đại Lang đỗ đạt làm quan, còn Hoàng Đường thì gia cảnh sa sút nghèo khổ, mới đến Dương Cốc tìm bạn nhờ giúp đỡ.

Không ngờ ở liền mấy tháng vẫn không thấy Võ Đại Lang nói gì dù hằng ngày vẫn tiếp đãi tử tế. Hoàng Đường tức giận, cho là phường vong ân bội nghĩa, bèn bỏ đi, đến đâu cũng bịa chuyện nói xấu vợ chồng Võ Đại Lang và được người mà Võ Đại Lang từng trị tội là Tây Môn Khánh hỗ trợ nên câu chuyện ngày một lan xa.

Mai này Thi Nại Am đi qua vùng này (đi thực tế để tìm kiếm tư liệu viết Thủy hử truyện), liền chép lại những lời đồn đại trên vào tác phẩm Thủy hử mà ông đang dụng công sáng tác. Vì thế mà mới có chuyện Võ Đại Lang thân hình xấu xí, xuất thân nghèo kém, làm nghề bán bánh bao, còn Phan Kim Liên thì xinh đẹp song lẳng lơ giam dâm với Tây Môn Khánh và hai người đều bị Võ Tòng giết chết khi báo thù cho anh trai.

Về phần Hoàng Đường sau khi đi bịa đặt nói xấu bạn khắp nơi, khi trở về quê cũ thì thấy tại nơi mình ở mọc lên một ngôi nhà mới khang trang to đẹp, hỏi ra mới biết, chính trong thời gian ở nhờ nhà Đại Lang đã được ông ta âm thầm thuê người đến xây nhà cho hai vợ chồng mà không hề kể nể khoe khoang.

Biết được sự thật, Hoàng Đường tìm mọi cách đính chính những tin đồn xấu về bạn do mình bịa đặt, hòng cứu vớt danh dự võ Võ Đại Lang song không thành, xấu hổ nhục nhã nên đã thắt cổ tự tử.

Con cháu Thi Nại Am phải trả nợ cho dòng họ Phan- Võ

Việc viết tiểu thuyết Thủy hử về nhân vật Phan Kim Liên và Võ Đại Lang, với  lối ám chỉ lại dùng chính xác tên người, tên đất có thật của nhà văn đã khiến nhân vật liên quan bị trầm oan.

Nhiều người cũng cho rằng chính vì sự “bôi xấu” này mà dòng họ Thi mai này sớm gánh chịu quả báo tới 3 đời: con trai, cháu trai và chắt trai đều có người bị câm.

Chuyện oan uổng của gia tộc Võ và Phan ở Thanh Hà cũng khiến con cháu của Thi Nại Am trăn trở và đã  tìm cách giải oan cho dòng họ Phan - Võ. Ngày 18/12/2009, họa sĩ Thi Thắng Thần - hội viên Hội Mỹ thuật Trung Quốc, là hậu duệ của Thi Nại Am đã đến đền thờ Võ Đại Lang ở Thanh Hà tìm cách minh oan cho dòng họ Võ.

Kim Liên trong lịch sử khác với trong tiểu thuyết

Con cháu Thi Nại Am trở nợ cho dòng họ Phan - Võ

Ông thay mặt hậu duệ của họ Thi bày tỏ lòng xin lỗi và mong con cháu họ Võ - Phan tha thứ. Ông cũng đã xin đúc lại tượng Võ Đại Lang và Phan Kim Liên, vẽ 16 bức tranh liên hoàn và đề thơ xin lỗi treo trong từ đường.

Tại bức họa Phan Kim Liên, Thi Thắng Thần viết: “Kẻ hậu sinh từng kính họa 16 bức tranh chính truyền 2 vị Võ và Phan treo nơi từ đường họ Võ để phá cái oan khuất bao đời cho thiên hạ rõ.

Nhưng nơi chín suối, 2 vị Võ - Phan hẳn không tha thứ cho cái tội làm hoen ố thanh danh trong “Thủy hử truyện” của tiên nhân..., nay kính xin chỉnh lại dung nhan, hoàn lại dáng hình vốn có. Nguyện 2 vị Võ - Phan linh thiêng chứng giám. Họ Thi đốt hương kính bái”.

Võ Tòng trả thù. Nguồn: Giải trí

 

Nam Phong
Theo Đời sống Plus/GĐVN