Ra mắt cách đây đã hơn 20 năm, vở kịch “Dạ cổ hoài lang” của tác giả Thanh Hoàng vẫn có sức sống mãnh liệt trong lòng khán giả. Trước sức hút của vở kịch, tác giả Thanh Hoàng đã băt tay cùng đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cho ra mắt bộ phim “Dạ cổ hoài lang” với sự tham gia của nhiều nghệ sĩ tên tuổi.
Mới đây, nhà sản xuất đã tung ra bản trailer dài hơn 2 phút của phim. Đoạn trailer mở đầu với hình ảnh cánh cò bay lượn quen thuộc của làng quê Việt Nam với những câu hát “Dạ cổ hoài lang” qua giọng ca đầy thổn thức của Tư Lành (Hoài Linh thủ vai).
Chia sẻ với báo chí, giám khảo “Ơn giời cậu đây rồi” cho biết Tư Lành là vai diễn mà anh rất tâm đắc và kỳ vọng. Bằng sự đồng cảm của một người từng sống xa quê, bằng cảm xúc của một diễn viên từng hóa thân vào vở kịch cách đây nhiều năm, Hoài Linh dường như đã trút hết ruột gan trong phim “Dạ cổ hoài lang”.
Theo tiết lộ từ phía nhà sản xuất, thay vì chỉ tập trung vào cuộc sống hiện tại ở Mỹ của Tư Lành như vở kịch, bộ phim sẽ đào sâu hơn vào thời trẻ của các nhân vật, trong đó có chuyện tình tay ba giữa cô Út Trong và Năm Triều (Chí Tài), Tư Lành. Mỗi giai đoạn cuộc đời của 3 nhân vật sẽ do các diễn viên khác nhau thể hiện.
Theo đó, vai diễn Năm Triều lúc về già sẽ do bạn diễn ăn ý của Hoài Linh là nghệ sĩ Chí Tài thể hiện. Vai Năm Triều lúc nhỏ được giao cho bé Ben (Hoàng Quân, con trai nuôi của Hoài Linh). Ngoài ra, phim “Dạ cổ hoài lang” còn có sự tham gia của bé Thanh Mỹ, Oanh Kiều, Đình Hiếu, NSƯT Ngọc Hiệp, Thanh Thủy, NSƯT Thanh Hoàng,…
Cùng xem lại một số hình ảnh được tiết lộ trong trong trailer “Dạ cổ hoài lang”:
Vai Tư Lành trong “Dạ cổ hoài lang” sẽ do nghệ sĩ Hoài Linh thể hiện. Cách đây nhiều năm, danh hài cũng từng tham gia diễn xuất trong vở kịch cùng tên của tác giả Thanh Hoàng.
Trong phim, Hoài Linh thể hiện hình ảnh một ông già người Việt sinh sống ở Mỹ, luôn mang trong lòng nỗi nhớ quê nhà cùng nhiều tâm sự trĩu nặng về khoảng cách thế hệ và sự khác biệt văn hóa, lối sống nơi đất khách.
Theo tiết lộ của đạo diễn Nguyễn Quang Dũng, anh và đoàn làm phim phải mất hơn 2 năm đi khắp nước Mỹ, Canada và Việt Nam để tìm bối cảnh cho phim.
Nhiều cảnh của bộ phim “Dạ cổ hoài lang” được quay ở Canada giữa thời tiết khắc nghiệt âm 20 độ C.
Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cho biết, người đầu tiên anh nghĩ đến cho vai Tư Lành chính là nghệ sĩ Hoài Linh. Bản thân danh hài cũng rất coi trọng vai diễn.
Dù chất bi là màu sắc chủ đạo của “Dạ cổ hoài lang” song phim vẫn có những chi tiết hài hước về mối quan hệ giữa hai thế hệ già – trẻ.
Tình địch năm xưa nay gặp lại nhau nơi đất khách với những câu bông đùa tếu táo mà đượm nỗi buồn xa xứ.
Đình Hiếu vai Tư Lành hồi trẻ.
Will (365) vai Năm Triều hồi trẻ.
Oanh Kiều vai cô Út Trong hồi trẻ, người con gái được cả Tư Lành và Năm Triều đem lòng yêu mến.
Bé Ben (Hoàng Quân) vai Năm Triều lúc nhỏ.
Bé Trọng Khang vai Từ Lành lúc nhỏ.
Bé Thanh Mỹ vai Út Trong lúc nhỏ.
Đoạn trailer khép lạ với câu hỏi “What is quê hương?” (Quê hương là gì) của cháu gái Hoài Linh và một câu thoại dài bằng tiếng Anh, phần nào thể hiện sự cách biệt thế hệ của những người Việt xa xứ.
Phim “Dạ cổ hoài lang” sẽ được công chiếu vào ngày 24/3/2017.